Traductrice diplômée Russe-Français, Français-Russe à Marseille et dans le département des Bouches-du-Rhône.

Pour vos besoins de traduction et d’interprétariat je vous propose mes services de traductrice et d’interprète. Dans mon métier, je pratique une approche alliant la connaissance profonde des deux cultures et civilisations, ainsi que de solides compétences linguistiques confirmées par mon diplôme Master 2 en Etudes Slaves obtenu à l’AMU avec mention Très bien. Installée en France depuis l’an 2000, j’ai appris à aimer et à connaître ce pays, son patrimoine, sa culture et bien-sûr la langue française, tout en ayant conservé un lien profond avec ma culture et langue d’origine.

La traduction est ma vocation et mon choix de réorientation professionnelle, d’où mon deuxième cursus académique ici en France, réussi avec brio.

Mes services :

Traduction des textes spécialisés, littéraires ou tout public.

Traduction des sites, de la communication commerciale.

Tarifs :

Interprétariat : tarif horaire à partir de 30 € l’heure.

Traduction des textes :

0.10 € / mot pour un texte domaine général.

0.15 € / mot pour un texte spécialisé.

Sur devis pour un texte littéraire.